Il mio fratellino autistico? Come venuto dalla luna. Il commovente racconto di una bambina

Un fratellino che sembra venuto dalla luna perché non si comporta come gli altri bambini. Un fratello che guarda sempre il cielo. E’ sempre calmo, ma non sopporta il rumore dell’aspirapolvere, che si canti “tanti auguri a te!”, che ci siano ospiti che non vuole, che si applauda, che gli si taglino unghie e capelli… E allora si arrabbia, si arrabbia tantissimo e “questo non è divertente”. Che si muove in maniera curiosa attirando gli sguardi e il sospetto della gente. Che ama salire le scale ma non scenderle.

Sono alcuni dei testi di un un corto animato, che racconta la vita di un bambino autistico visto dagli occhi della sorellina. Il commovente corto animato dal titolo “Mon petit frère de la lune” è stato realizzato da Frédéric Philibert, papà del piccolo Noé, autistico, e di Coline che  ha ispirato le parole.

I sottotitoli e la traduzione sono a cura di Giulia Miani e Pamela Caprioli.